A heartfelt guide for diaspora fans struggling to watch the historic China-Australia basketball final, with personal streaming frustrations and practical workarounds.