When Vinz-T’s new track hit 30 million plays, I was still staring at a loading screen from my apartment in Toronto – until I discovered the secret to breaking through regional blocks.