The new album ‘Tears of Themis OST9: Only You in This Life’ shattered records within 72 hours of release, but many overseas fans are struggling with geo-restrictions. Here’s why this soundtrack is going viral.