Learn how overseas Chinese can bypass regional blocks to watch the powerful new war film ‘Survivors’ and other Chinese content from abroad.