A personal reflection on China’s diving legacy and the frustration of overseas fans trying to watch their favorite shows from abroad