The 19th Chopin International Piano Competition winners’ concert is streaming live, but many overseas viewers face geo-blocking issues. Here’s why this matters for classical music lovers abroad.