Actor Ou Hao transitions from blockbuster films to the intense police drama ‘Into the Heat’, portraying a rookie officer’s journey through challenging criminal cases.