A late-night text about blocked VMA access reveals the frustrating reality of geo-restrictions for Chinese living abroad, with personal stories and relatable moments.