A guide for overseas Chinese struggling with geo-restrictions on Chinese streaming platforms, paired with a fresh look at the new black comedy film ‘The Idle Forbearance’ starring Xiao Zhan and Peng Yuchang.