Polish tennis star Iga Swiatek’s towel-collecting antics at Wimbledon sparked laughter, but many overseas fans face geo-blocks trying to watch the viral moment on Weibo. Here’s why these cultural gems often get trapped behind digital borders.