An overseas Chinese shares the frustration of encountering regional blocks when trying to stream Huang Zihongfan’s new song ‘Redshift’ from THE FIRST TAKE, and how this experience reflects broader accessibility issues for international audiences.