A guide for overseas Chinese facing geo-blocks when trying to enjoy music and videos on Weibo, featuring the viral hit Heat Waves by Glass Animals.