A relatable look at the daily digital hurdles overseas fans face when trying to keep up with their favorite Chinese idols, from blocked content to endless buffering, and a promise of practical solutions.