A late-night scroll through Weibo triggers memories of tea rituals and family moments, highlighting the frustration when geo-blocks cut us off from cultural touchstones.