The beloved Smurfs return in ‘The Magical Smurfs,’ but geo-restrictions might spoil the fun for overseas fans. Here’s what you need to know about the movie and how to bypass regional blocks.