A personal reflection on how music collaborations like QQ Music and Clockenflap highlight the digital barriers faced by overseas Chinese, blending nostalgia with modern frustrations.