Chinese Olympic champion Wang Shun becomes candidate for World Aquatics Athletes’ Committee, while overseas Chinese face streaming barriers to support their heroes.