Discover why millions of overseas fans are missing out on Zhao Lusi’s latest musical masterpiece and the emotional impact of regional content blocks.