A personal reflection on the frustration of being unable to watch highly anticipated Chinese films like ‘Assassin in the Novel 2’ due to regional blocks, and the emotional toll it takes on overseas communities.