The sudden passing of legendary singer Chien Bai Hui reveals the emotional struggle millions face when trying to access cultural content from abroad. Discover why geo-blocks prevent overseas Chinese from connecting with their heritage.